В случае, если ретранслятор неисправен и должен быть отремонтирован, но при этом система должна работать:

• ретранслятор может быть просто удален из системы;
• в этом случае не нужен USB-ключ или файл активации;
• не нужен софт KPG-110SM (System Manager) для изменения конфигурации;
• в случае, если отказавший ретранслятор не может быть отремонтирован и нуждается в замене, будет установлен новый ретранслятор с другим уникальным электронным серийным номером (ESN). В этом случае потребуется новый файл активации с ESN нового ретранслятора.

Рис. 1. Удаление ретранслятора для ремонта

Примечание: для больших систем могут понадобиться запасные ретрансляторы (в качестве оперативного ремонтного фонда). Система файловой активации перепроверяет ESN каждого отдельного ретранслятора. Запасные ретрансляторы должны быть предварительно зарегистрированы в файле активации. Запасные ретрансляторы обычно не могут регистрироваться в различных системах.